Informativa sulla privacy

PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI: informativa del titolare all'interessato sul trattamento dei dati personali

La nostra azienda è consapevole del valore dei vostri dati personali e si impegna ogni giorno a garantirne un trattamento adeguato. La presente informativa del titolare vi informa su tutte le novità e gli aspetti rilevanti in materia di protezione dei vostri dati personali.

Vi invitiamo a leggere attentamente la presente informativa prima di prestare il consenso al trattamento dei dati personali. Vi garantiamo che i vostri dati personali saranno trattati in conformità ai più recenti standard e alla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.

Cosa sono i dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una determinata persona fisica, cioè a un individuo, indipendentemente dalla forma in cui sono espresse. Si tratta di dati sulla base dei quali è possibile identificarvi.

Esempi di dati personali sono: codice personale (EMŠO), codice fiscale, numero di tessera sanitaria, numero di telefono, targa del veicolo, numero di conto corrente personale...

Le categorie particolari di dati personali sono i dati che rivelano l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche o l'appartenenza sindacale, nonché i dati genetici, i dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona, i dati relativi alla salute, alla vita sessuale o all'orientamento sessuale, i dati relativi a condanne penali...

Come e per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali?

I dati personali raccolti sulla base del vostro consenso esplicito saranno conservati in un archivio di dati personali elettronico o cartaceo.

I dati personali raccolti possono essere conservati nell'archivio fino alla revoca del consenso al trattamento oppure al massimo per il tempo necessario al raggiungimento della finalità per cui sono trattati o al rispetto degli obblighi di legge.

Tutti gli archivi di dati personali saranno protetti con cura mediante i più moderni strumenti tecnici di sicurezza.

Trattamento e utilizzo dei vostri dati personali

In conformità al Regolamento, l'azienda può gestire, raccogliere e trattare i vostri dati personali esclusivamente:

  • sulla base del vostro consenso esplicito, scritto o elettronico;
  • se la raccolta dei dati è necessaria per concludere un contratto con voi;
  • se la raccolta dei dati è richiesta dalla normativa vigente (ad es. per i dati riportati in fattura).

Per quali finalità trattiamo i dati personali

I dati personali per i quali è necessario il vostro consenso esplicito e scritto sono gestiti, raccolti e trattati dall'azienda esclusivamente nell'ambito delle finalità per le quali ci sono stati forniti.

Ci impegniamo a non cedere né vendere i vostri dati personali a terzi senza previa comunicazione e senza aver ottenuto il vostro consenso esplicito scritto, e a non trattarli in alcun altro modo incompatibile con tali finalità.

Revoca del consenso al trattamento dei dati personali

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato al trattamento dei dati personali, per una o per tutte le finalità a cui avete acconsentito.

La dichiarazione scritta di revoca del consenso può essere inviata al nostro indirizzo postale o all'indirizzo e-mail indicato sul nostro sito.

In caso di revoca del consenso, l'azienda cancellerà tutti i dati personali raccolti e ne cesserà immediatamente il trattamento.

I vostri diritti in materia di protezione dei dati personali

Il nuovo Regolamento vi riconosce numerosi diritti in materia di protezione dei dati personali:

Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio) e alla rettifica dei dati inesatti

Avete il diritto di chiedere al titolare la rettifica o l'integrazione dei dati personali inesatti o incompleti che vi riguardano.

Avete il diritto di chiedere al titolare la cancellazione immediata dei dati personali trattati che vi riguardano.

In caso di rettifica, integrazione o cancellazione dei dati personali, il titolare è tenuto a informarvene senza ritardo.

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di chiedere al titolare di limitare il trattamento dei vostri dati personali in caso di inesattezza, illiceità, cessazione della finalità del trattamento o presentazione di un'opposizione.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di chiedere al titolare di trasmettervi i dati personali che vi riguardano.

Avete il diritto di chiedere al titolare di trasmettere, su vostra richiesta, i dati personali che vi riguardano a un altro titolare.

Diritto di opposizione

Oltre al diritto di revocare il consenso, in caso di utilizzo dei vostri dati personali per finalità informative o di marketing diretto potete chiedere in qualsiasi momento, per iscritto, che cessi l'utilizzo dei vostri dati per tali finalità. In caso di opposizione al trattamento per finalità di marketing, il titolare cesserà immediatamente di trattare i vostri dati personali per finalità di marketing e informative.

Tutti i diritti possono essere esercitati con richiesta scritta al titolare, da inviare per posta al nostro indirizzo o all'indirizzo e-mail indicato sul nostro sito.

Diritto di accesso ai dati personali

Avete il diritto di ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che vi riguardano e l'accesso a tali dati, nonché alle seguenti informazioni: finalità del trattamento, categorie di dati personali, destinatari dei dati, periodo di conservazione previsto, origine dei dati.

Violazione dei dati personali

In caso di violazione dei vostri dati personali che possa presentare un rischio elevato per i vostri diritti e le vostre libertà, ve ne informeremo senza ritardo.

In caso di violazione dei dati personali, ne daremo notifica all'autorità competente senza ingiustificato ritardo e comunque entro 72 ore dal momento in cui ne siamo venuti a conoscenza.

Diritto di reclamo

In caso di violazione della protezione dei dati personali, avete il diritto di proporre reclamo contro il titolare all'autorità di controllo competente: Informacijski pooblaščenec (Garante sloveno per la protezione dei dati), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, oppure all'indirizzo: gp.ip@ip-rs.si.

Informazioni importanti sul trattamento dei vostri dati personali

Ci impegniamo a trattare tutti i dati raccolti esclusivamente nell'ambito delle finalità sopra indicate e in conformità alla legge slovena sulla protezione dei dati personali (Zakon o varstvu osebnih podatkov) e alla normativa di settore applicabile, nonché al Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (GDPR).